Los Aliados CLIP

La idea de este trabajo colaborativo nació en un taller que dio la directora de CLIP en 2019 con la Fundación Gabo. Allí descubrimos con Alberto Pradilla –hoy en Animal Político y autor de dos reportajes – el primer hilo de esta historia. Semanas después, con el equipo CLIP, pensamos que, por su misma naturaleza andariega, la migración es la historia que sólo se puede contar bien en forma colaborativa, desde las visiones y las sabidurías de múltiples colegas y sus medios. Por eso, nos pusimos a la tarea de crear esta alianza que ha resultado ser más fructífera y potente de lo que imaginamos. Empezamos en una reunión presencial (cuando eso aún se podía) realizada junto con la organización europea Occrp, cuyo editor para América Latina, Nathan Jaccard es también artífice de esta investigación, y desde septiembre nos pusimos manos a la obra. Después de nueve meses, aquí estamos: doce medios americanos, dos europeos; los otros aliados periodísticos, que fuimos buscando a medida que la historia los pedía en Camerún, India, Nepal, y de la mano de un equipo de producción, diseño, desarrollo digital y de audiencias comprometido y excepcional, con esta investigación colaborativa transfronteriza. Nos acompañó en este sueño desde el vamos, la Fundación Avina, y por el camino se sumó la Seattle International Foundation, las dos con gran generosidad. Los mecenas institucionales de CLIP han sido, todo este tiempo, soporte fundamental. Ahora esperamos que, con la ayuda de ustedes los navegantes, esta historia, hasta ahora sumergida en la indolencia y la clandestinidad, salga a la luz y nos inspiren estos valientes migrantes para imaginar un mundo más humano. Aquí verán los créditos de los creadores y mecenas de Migrantes de Otro Mundo.

Los Aliados
EL CLIP

América Latina

Dirección General del Proyecto y textos
María Teresa Ronderos
Coordinación y Edición
Ronny Rojas, Andrés Bermúdez Liévano
Producción Ejecutiva
Emiliana García
Producción General del proyecto, fotografía y Video
Mónica González Islas
Ingeniería, Datos y Desarrollo Web
Rigoberto Carvajal, Diego Arce, Sairo Alemán, Jairo Peña
Ilustración, Diseño y Animación
Alejandra Saavedra, Christian Trujillo, José Alejandro Rivera Castro, Javier García, Miguel Cicero, Juan Domingo Rogel
Audiencias
Renata Cabrales, Boris Ramírez, Daniel Torrealba, Natalia Goca
Traducción
Andrés Gómez, Matías Godoy y Bárbara D’Osualdo
OCCRP

Europa

Coordinación, Edición y Textos
Nathan Jaccard y Ronny Rojas
Reportería
Lilia Saúl
Cámara de video
Félix Márquez
Animal Político

México

Reportería y Textos
Alberto Pradilla
Edición
Francisco Sandoval, Daniel Moreno
Coordinación y Audiencias
Tania Montalvo
Chiapas Paralelo

México

Reportería
Ángeles Mariscal
Voz Alterna

México

Reportería
Norma Trujillo
Univision

Estados Unidos

Reportería y Textos
Maye Primera
Producción Ejecutiva de Video
Almudena Toral
Cinematografía y Edición de Video
Anna Clare Spelman
Cinematografía
Gerardo del Valle
Edición de Video
Andrea Patiño
Gráficos, Ilustración y Animación
Mauricio Rodríguez Pons
Factum

El Salvador

Investigación y Textos
Suchit Chávez
Fotografía
Salvador Meléndez
Edición
César Fagoaga
La Prensa

Panamá

Reportería
Mary Trini Zea
El universo

Ecuador

Reportería y textos
Paul Mena y Mónica Almeida
Anfibia

Cosecha roja / Argentina

Reportería y textos
Laureano Barrera
Reportería
Sebastián Ortega
Fotografía
Pablo Presti
Voz de Guanacaste

Costa Rica

Reportería y Textos
Noelia Esquivel
Fotografía y Video
César Arroyo
Edición
María Fernanda Cruz
Traducción
Mari Arango, Marcela Aguilar, María Hidalgo
Profissao Reporters, Brasil (TV Globo)

Brasil (TV Globo)

Reportería y Cámara
Estevan Muniz
Semana

Colombia

Reportería, Textos y Fotografía
José Guarnizo
Reportería
Juan Arturo Gómez
Cinematografía, Edición de Video y Fotografía
Eduardo Contreras
Cámara y Fotografía
Felipe Reyes
Confluence Media

India

Reportería y Textos
Ushinor Majumdar, Manno Wangnao
Efecto Cocuyo

Venezuela

Reportería y textos
Ibis León
Fotografía
Iván Reyes
Video
Miguel Rodríguez
Edición
Edgar López
Coordinación
Luz Mely Reyes
The Museba Project

Camerún

Reportería y video
Christian Locka
Bellingcat

Reino Unido

Investigación de fuentes abiertas
Giancarlo Fiorella, Johanna Wild, Annique Mossou.
Bellingcat

Nepal

Reportería y textos
Deepak Adhikari
Con el apoyo Especial de:
Avina
Seattle International Foundation
También con el apoyo a CLIP de:
Open Society Foundations
Open Society Foundations
Tinker Foundation
Un Negocio Cruel